Take a look at the hem of most t-shirts and you’ll see what’s called a coverstitch or coverhem. Most people assume that this is done by a serger. Unfortunately, that’s not always the case.
Some higher end sergers will indeed convert to a coverstitch machine. Or you can buy a stand alone coverstitch machine. I